Archive for 2012

Bilbo Samurai

By Trapagarango Liburutegia | miércoles, 5 de diciembre de 2012 | , , , , , , , , Iruzkinak/Comentarios


Gure gomendioa

Nuestra recomendación

Dena amildu zenean, Hondamendian, ez zen aienetarako astirik izan. Zibilizazioa porrokaturik geratu zen, hondarrezko gaztelu bat itsaso basati baten olatuen aurrean bezala. Bat-batean eta bortizkeria handiz gertatu zen dena. Orduan, bere lubaki primarioenean babestu zen bizitza: bestea hil ala norbera.
Bi hamarkada joanak dira Hondamendia gertatu zenetik. Eta amildegitik haratago zegoen mundua errealitate bihurtu da. Bertan, arnasaldi bakoitza labankada da eta izkina bakoitza ustekabe, baita alderantziz ere. Bilbo Samurairen historia da hau. Bizkarrean daraman sega eta Xuri gaztea bidelagun, herriz herri eta borrokaz borroka dabil Bilbo, Hondamendiaren aurretik Euskal Herria deituriko lekuan.
Fernando Morillo: Bilbao Samurai (Txalaparta)

Posta tigrearentzat

By Trapagarango Liburutegia | , , , , Iruzkinak/Comentarios

Nuestra recomendación 
          Gure gomendioa



Hartza arrantzan egitera joan zenean, tinta urdinez betetako botila bat, papera eta gutun-azala eraman zituen berarekin, bere lagun Tigreri idazteko, hain bakarrik sentitu ez zedin. Baina, basoan, posta ez zen inoiz oso arina izan. Eta hala, batzuen buruargitasunarekin eta besteen laguntzarekin, Hartzarena eta Tigrerena munduko komunikazio onenak zituen basoa izan zen.
Janosh: Posta tigrearentzat (Pamiela)

Zigarrotxoa ahoz aho

By Trapagarango Liburutegia | martes, 4 de diciembre de 2012 | , , , , , , , Iruzkinak/Comentarios



'Mizel ez da oso gustura bizi. Aitak asko edaten du eta etxean ez da eroso sentitzen. Lagunak utzi eta zerbaiten bila abiatzen da. Lagun berriekin erretzen hasten da, edaten... Herriko mingain luze eta mizto gaiztoek ez diote asko laguntzen. Baina eskerrak baduen lagun on bat, oso laguna duen norbait.

Antton Kazabon: Zigarrotxoa ahoz aho (Desclée)

Santiago Bidean

By Trapagarango Liburutegia | miércoles, 7 de noviembre de 2012 | , , , , Iruzkinak/Comentarios


Gure gomendioa

Nuestra recomendación


17 urteko gazte batek Santiago bidea egitea pentsatu du bere eguneroko bizitzatik alde egiteko (gurasoak banandurik ditu eta neskalagunarekin moztu nahi du). Pasatzen den herri bakoitzeko zerbait aipatzen du eta bertan ezagututako jendearekiko harremanak kontatzen ditu liburuak. Bidean neskalagun ohia bi aldiz azaltzen zaio eta lagunak ere agertuko dira aste bukaera batean.

Joxemari Iturralde: Santiago Bidean (Ibaizabal)

Imagina

By Trapagarango Liburutegia | , , , , Iruzkinak/Comentarios

'Imagina' es un álbum para todos aquellos a los que les guste soñar, inventar, modificar e imaginar posibilidades imposibles; para los que necesiten, de vez en cuando, vivir en las nubes. Allí encontraran los paisajes y los objetos de 'Imagina': árboles sin tronco, bosques de gigantes durmientes, pueblos sorprendentes, sillas sin patas. Con un texto mínimo y unas ilustraciones luminosas, un divertido paseo sin límites a través del mundo de la imaginación.
Norman Messenger: Imagina (SM)

Arturo

By Trapagarango Liburutegia | , , , , Iruzkinak/Comentarios


Arturo txitoa deseroso zegoen arrautzaren barruan. Oso hazita zegoen, eta gelatxo hura txikia zitzaion...

Oskolaren barruan, Arturo salbu sentitzen zen, baina oso estu zegoen. Jadanik ez zuen tokirik horma zuriko gelatxo epel hartan, eta handik ateratzea beste erremediorik ez zitzaion geratzen. Orduan ohartu zen mundu erraldoi eta ezezagun bateko zati txiki batean bizi zela, orain begi harrituen aurrean zabaltzen zitzaion mundua. 
Oli: Arturo (Pamiela)

Me llamo Bud, no Buddy

By Trapagarango Liburutegia | martes, 6 de noviembre de 2012 | , , , , Iruzkinak/Comentarios

¿Qué razón podría haber para que la madre de Bud guardara todas las cosas que ahora él lleva en su maleta, como si de un tesoro se tratara?, ¿por qué Bud sabía que eran verdaderamente importantes, tanto que no se sentía cómodo a menos que las tuviera cerca todo el tiempo? Un presentimiento crece en su interior como una semilla y, para salir de dudas, decide ponerse en camino hacia el Oeste. Un recorrido lleno de puertas que se cierran y se abren, con la esperanza de encontrar un futuro mejor. Una obra de ficción, basada en situaciones reales que tuvieron lugar durante la Gran Depresión Americana, época en la que sobrevivir era especialmente difícil, sobre todo para los niños que, como Bud, tuvieron que luchar solos. El autor de esta obra, creció en Flint, Michigan, lugar que se describe en esta obra. Ha escrito varias novelas de éxito para jóvenes y ha sido galardonado con el Newbery Honor y el Coretta Scott King Honor.

Christopher Paul Curtis: Me llamo Bud, no Buddy (Everest)

Amilami

By Trapagarango Liburutegia | domingo, 4 de noviembre de 2012 | , , , , Iruzkinak/Comentarios

Liburu honetan Amilami lami gazteak bizi behar izan zituen abentura eta larrialdiak kontatzen dira. Amilami, bere ama bezala, lamia zintzoa da, baina oso onak ez diren pertsonaiak ere azaltzen dira kontakizun honetan. Kontakizun nagusiaz gain, lamiei buruzko ipuinak, poematxoak eta aho-korapiloak ere ageri dira liburuan.

Juan Kruz Igerabide: Amilami (Elkar)

Desencuentros

By Trapagarango Liburutegia | martes, 5 de junio de 2012 | , , , , Iruzkinak/Comentarios


Gure gomendioa

Nuestra recomendación

Ella vive en un viejo bloque de pisos de un barrio de las afueras de la ciudad. Cada vez que sale, no importa adonde vaya, se dirige siempre hacia la izquierda. Él vive en un viejo bloque de pisos de un barrio de las afueras de la ciudad. Cada vez que sale, no importa adonde vaya, se dirige siempre hacia la derecha.



Ésta es la historia de dos vidas paralelas que un buen día convergen y descubren fugazmente el amor, hasta que el azar vuelve a separarlas. La naturaleza y el progreso de la gran ciudad siguen su curso implacable, indiferentes al sufrimiento de los amantes desunidos.

Jimmy Liao: Desencuentros (Barbara Fiore)

El jardín de medianoche

By Trapagarango Liburutegia | , , , , Iruzkinak/Comentarios

Por culpa del dichoso sarampión de su hermano, Tom se ve obligado a pasar las vacaciones de verano en casa de sus tíos. Allí se aburre soberanamente, pues no hay nada que hacer. Hasta que una noche el reloj del portal da las trece y todo cambia. Al otro lado de la puerta, Tom descubre un fantástico jardín que antes no estaba ahí. Y, entre los árboles, aparecen tres chicos y una niña. ¿Fantasmas? ¿O quizás el fantasma es él?

Philippa Pearce: El jardín de medianoche (SM)

Para nada sucias

By Trapagarango Liburutegia | , , , , , Iruzkinak/Comentarios

Una niña se pregunta por qué tiene que lavarse siempre las manos, a pesar de que casi nunca están sucias. No están sucias cuando acaricia a los conejos y mucho menos cuando ha estado jugando.. Y luego la mamá siempre viene con esas historias sobre las bacterias, esas pequeñas bestezuelas que nos pueden hacer enfermar y acabar en el hospital.

Wanja Olten: Para nada sucias (Takatuka)

Reckless: harrizko haragia

By Trapagarango Liburutegia | viernes, 4 de mayo de 2012 | , , , , , Iruzkinak/Comentarios

Reckless anaiek, Jacob eta Will, gazterik galdu dute aita; Jacob, zaharrena, askotan saiatuko da aitaren desagertzearen misterioa argitzen. Horretan ari dela deskubrituko du aitaren gelako ispilua beste mundu baterako sarbidea dela, eta urteetan ibiliko da atzera-aurrera, bi munduen artean. Baina ihesaldietako batean Will anaia joango zaio atzetik eta sorgin baten madarikazioaren pean eroriko da: larruazala harri bihurtuko zaio, Jacobek eragozten ez badu behintzat.
Cornelia Funke: Reckless: harrizko haragia (Elkar)



Ebelina Mandarina

By Trapagarango Liburutegia | , , , , Iruzkinak/Comentarios

Nire etxea kolore askotakoa da. Urdina du goiko aldea, udako zerua bezala, eta gorria behekoa, amak ezpainak margotzen dituen kolore berekoa. Nire etxea tokiz aldatzen da egun batetik bestera, baina ez naiz barraskiloa. Ni zirku batean bizi naiz. Ez da zaila hori ondorioztatzea nire etxeak gurpilak dituela esaten badut, eta nire ama trapezista dela. Ebelina dut izena. Amak eta amonak ere Ebelina dute izena. Horregatik deitzen didate Ebelina Mandarina. Horregatik eta nire ilearen koloreagatik. Batzuentzat gorria da; besteentzat laranja.
Castillo Suarez: Ebelina Mandarina (Erein)

Ipuin kontalariaren arbela

By Trapagarango Liburutegia | jueves, 3 de mayo de 2012 | , , , , , , Iruzkinak/Comentarios

Elurra egin du gaur, eta zuri dago kanpoa, zuri eskolako patioa: zuri-zuri; eta zuritasunaren erdian zuhaitza ere zuri, bakardadean? Eta Ipuin-kontalariak ipuin bat kontatu digu: ELEFANTEAREN ipuina, gelako arbela berrian. Arranopola! Eta zein da gelako arbela berria? Bada, leihoko kristala da arbela berria, eta baita patio zuria ere. Egia, sudur ondoan begia!
Pello Añorga: Ipuin-kontalariaren arbela (Aizkorri)

Mamu tren, Mamu tren

By Trapagarango Liburutegia | , , , , Iruzkinak/Comentarios

Erne, mesedez! Mamu trena ateratzear dago! Nork nahi du buelta bat? Manuk abisua eman du…
Charles Duquennoy: Mamu tren, mamu tren (Alberdania)

En el nombre de los hombres

By Trapagarango Liburutegia | viernes, 13 de abril de 2012 | , , , , , , Iruzkinak/Comentarios

Albert Thomas, alias de Alberto Mas, cínico y desencantado periodista del mundo de la parapsicología, acude a una reunión organizada para desenmascarar a un grupo de personajes que afirman poseer dotes paranormales.

Al finalizar la sesión, un hombre desesperado trata de convencerle para que le ayude a recuperar a sus hijas que, según él, han sido captadas por el velado grupo que rodea a una conocida vidente. Su negativa inicial quedará relegada al descubrirse el cuerpo sin vida de una mujer semi enterrado entre la maleza de un bosque. A partir de ese momento los acontecimientos le empujan a considerar la petición paterna, introduciéndole en un mundo incógnito y hostil donde la verdad y la mentira forman un núcleo de difícil disolución.

Manuel Nonídez: En el nombre de los hombres (Pearson)


La calle de Garmann

By Trapagarango Liburutegia | , , , , , , , , Iruzkinak/Comentarios

“Sólo quien tiene miedo puede ser valiente”, le dijo a Garmann, un día, su padre. ¿Pero cómo podía ser valiente si tenía demasiado miedo y Roy le estaba bloqueando la salida?

Garmann tenía miedo de Roy, un bravucón admirado por todos. También temía al Hombre de los Sellos, el viejo y excéntrico cartero que vivía al final de su calle. Por culpa o, quizá, gracias a Roy, Garmann y el anciano entablan una profunda amistad. Un libro con impactantes ilustraciones.

Stian Hole: La calle de Garmann (Kókinos)

Bibi y las bailarinas

By Trapagarango Liburutegia | , , , , Iruzkinak/Comentarios

La señorita Bibi siempre compra las cosas a PARES. Tiene DOS largas limusinas, dos magníficas casas, y DOS perros bobalicones que dan brincos a su alrededor. Lo único que Bibi no tiene es un amigo. Pero todo empieza a cambiar el día en que Bibi compra un hermoso joyero con DOS bailarinas encantadas en su interior.

Monique de Varennes y Ana Juan: Bibi y las bailarinas (Alfaguara)

Kixmi elurpean

By Trapagarango Liburutegia | martes, 6 de marzo de 2012 | , , , , , , , , Iruzkinak/Comentarios


Urtezahar-gaua: bere bizitza egin behar duela erabaki du Pellok, koadrilarekin biltzera atera aurretik. Ez daki ondo zer-nolako zoramena biziko duen gau horretan zehar, zenbateraino aldatuko diren –berak uste ez bezala– bere bizimodua eta munduaren ikuspegia.

Nerabezaroa atzean utzi eta gaztaro betean sartzen ari den neska-mutil koadrila baten inguruan girotu du Arrate Egañak nobela hau, erritmo biziz hainbat abentura azaldu eta hamaika korapilo plazaratzen dituena: droga, manifestazioak, sexua, adiskidetasuna, abortua… Hori guztia, urtezahar-gau bakar batean.
Arrate Egaña: Kixmi elurpean (Elkar)

Egunez parke batean

By Trapagarango Liburutegia | , , , , , , , Iruzkinak/Comentarios



“Bazen behin herri handi bat; eta herri horretako auzo batean parke berria egin zuten. Hori izan zen, mutiko batek sei urte bete zituenean. Grigor zuen izena mutikoak.”

Grigorrek lagun egiten du erle bat eta animalien erresuma misteriotsuan sartzen da haren bidez. Grigorrentzat, ordu arte ezkutuan egon diren hainbat gauza deskubritzen ditu.

Juan Kruz Igerabide: Egunez parke batean (Alberdania)

¡Tú puedes!

By Trapagarango Liburutegia | , , , , Iruzkinak/Comentarios


A veces, los desafíos de la vida son mayores que el valor y las fuerzas disponibles. Entonces sólo ayuda algo: Cerrar los ojos y adelante. Y cuando los abres de nuevo, la vida es, de pronto, más bella.

Ole Könnecke: ¡Tú puedes! (Lóguez)

Kezkamuxelak

By Trapagarango Liburutegia | , , , , Iruzkinak/Comentarios

Ibai kezkatuta bizi da.
Gauetan amets gaiztoak izaten ditu eta ez daki zer egin.
Amonak bere kezkak bukatzeko behar duena ematen dio.

Anthony Browne: Kezkamuxelak (Pamiela)

La invención de Hugo Cabret

By Trapagarango Liburutegia | lunes, 20 de febrero de 2012 | , , , , , , , , Iruzkinak/Comentarios

"La invención de Hugo Cabret" pelikula baino lehen, liburua da eta, nahi baduzu, liburutegian daukazu.

"La invención de Hugo Cabret", antes que peli, libro y, si quieres, lo tienes en la biblioteca.
El Libro / Liburua

Película / Filma

Diario de Gregg

By Trapagarango Liburutegia | lunes, 6 de febrero de 2012 | , , , , , , Iruzkinak/Comentarios

«En primer lugar, quiero dejar una cosa bien clara: esto no es un diario. Ya sé lo que pone en la portada. Mira que cuando Mamá lo fue a comprar le pedí "DE MANERA ESPECÍFICA" que si compraba una libreta no tuviera el rotulito de “diario”.»
Greg Heffley tiene 12 años y su madre le compra un diario que abarcará un curso escolar: de septiembre a junio. Conoceremos a Greg a través de las hilarantes y enternecedoras desventuras que narra e ilustra en su libreta.
Jeff Kiney: Diario de Greg: un pringao total (Molino)
y también:
Diario de Greg: la ley de Rodrick
Diario de Greg: ¡esto es el colmo!
Diario de Greg: días de perros
Diario de Greg: la cruda realidad

La niña que odiaba los libros

By Trapagarango Liburutegia | , , , , Iruzkinak/Comentarios

Había una vez una niña llamada Meena que odiaba los libros. Sus padres dejaban libros por todas partes: en los armarios, cajones, escritorios, sillas, mesas, sofás y también en inmensas montañas por los suelos. De modo que, en realidad, los libros la estorbaban.
Todo cambió el día que Max, su gato, se encaramó a la pila de libros más alta de la casa: Los libros se cayeron y los personajes y los animales salieron de las páginas dando volteretas, y acabaron en el suelo uno encima del otro. Meena tuvo que volver a colocar cada personaje en su libro, y descubrió la fascinación por las historias.
Manjusha Pagawi: La niña que odiaba los libros (Juventud)

Vistiéndose

By Trapagarango Liburutegia | , , , , Iruzkinak/Comentarios

Con este libro el niño puede reconocer las prendas de vestir que usa habitualmente:  el pañal, la camiseta, los calcetines, el jersey y los pantalones...

Helen Oxenbury: Vistiéndose (Juventud)

Con la tecnología de Blogger.